Ourika Questions

1.     Entre les textes de Zoflora et Ourika il y a beaucoup de parallèles, en particulaire entres les personnages après lesquels les textes sont nommés. Les deux femmes, Zoflora et Ourika, sont des « négresses » et par conséquent il y a des certains problèmes auxquels il faut faire fasse. Par exemple, tout les deux, elles sont amoureuses d’un homme qui est un blanc et qui est amoureux d’un autre. Zoflora est amoureuse de Justin, mais il est déjà « pris » par une femme, Amicie, qui est aussi blanche. Également, Ourika est amoureuse de son frère adoptif, Charles, qui s’est marié avec une femme française, Anais. En plus les deux sont tellement belles et charmantes qu’elles sont adorées par tout le monde. A Saint Domingue Zoflora, quand elle était petite, vivait sur une plantation où tous les esclaves, et même son maitre, l’adoraient. En France, Ourika vivait chez une famille française et malgré le fait qu’elle soit une négresse, la famille et les amis de la famille l’adoraient aussi. Et dernièrement, les deux femmes ont une autre femme, plus âgée, qui s’est occupe d’eux. Pour Zoflora nous ne voyons pas cette femme, mais il y a certains moments dans l’histoire ou les personnages mentionnent la Madame de Valbona. Dans le cas de Ourika c’est Madame de B qui s’occupe de Ourika. 

2.     Il me semble que Ourika n’est pas un texte anti-esclavagist. Pensons à l’hiérarchie des textes anti-esclavagiste dont nous avons parlés, Ourika serait dans le milieu ou vers le fond (le bas ?). Le texte peut être lu comme un texte anti-esclavagist car la famille adoptée et les amis de Madame de B ont acceptés Ourika dans leur « circle d’amis ». Mais au même temps le texte me fait penser que Ourika est comme une animale qui est « dressée » d’agir comme une personne. Il semble qu’elle soit une blague pour les amis de Madame de B, même si elle ne le réalise pas. Madame de B l’éduquée et la fait apprendre danser, et puis Ourika a performé pour les amis de Madame de B ; pour leur amusement. En plus, Ourika, bien qu’elle soit une très belle femme, bien éduquée et avec beaucoup de talent, Charles ne l’a jamais considéré comme une « vraie » femme. Elle était seulement une « sœur » et une amie. Ca suggère que la raison que Charles n’a pas tombé amoureux de cette femme charmante est parce qu’elle est une négresse. 

3.     Je trouve que ce portrait est un choix un peu bizarre pour la couverture pour Ourika. L’explication du portrait suggère que la femme était un esclave qui est devenue une serveuse ( ?), mais il semble un peu étrange de représenter Ourika, qui agit vraiment comme une femme française, comme une femme africaine. C’est comme l’image représente Ourika si elle n’a pas été sauvée par Monsieur de B. Aussi elle révèle son sien, une action que je suis certain que Ourika ne ferrait jamais. Par contre, la femme est belle, comme Ourika. Aussi, l’explication du portrait mentionne que la femme dans le portrait probablement était ordonnée de poser comme ca. Similairement, Ourika avait besoin de « poser » ou d’agir comme Madame de B l’instruit. Alors, je vois pourquoi les éditeurs ont utilise ce portrait pour la couverture du livre, mais je crois qu’on peut facilement trouver, ou créer, un autre image beaucoup mieux.